《東森新聞報》2004年12月29日：舊金山華藏寺開寺大典 全球信眾齊聚

关于“第三世多杰羌佛”佛号的说明

二零零八年四月三日，由全球佛教出版社和世界法音出版社出版的《多杰羌佛第三世》记实一书在美国国会图书馆举行了庄严隆重的首发仪式，美国国会图书馆并正式收藏此书，自此人们才知道原来一直广受大家尊敬的义云高大师、仰谔益西诺布大法王，被世界佛教各大教派的领袖或摄政王、大活佛行文认证，就是宇宙始祖报身佛多杰羌佛的第三世降世，佛号为第三世多杰羌佛，从此，人们就以“南无第三世多杰羌佛”来称呼了。这就犹如释迦牟尼佛未成佛前，其名号为悉达多太子，但自释迦牟尼佛成佛以后，就改称“南无释迦牟尼佛”了，所以，我们现在称“南无第三世多杰羌佛”。尤其是，二零一二年十二月十二日，美国国会参议院第614号决议正式以His Holiness来冠名第三世多杰羌佛（即H.H.第三世多杰羌佛），从此南无第三世多杰羌佛的称位已定性。而且，第三世多杰羌佛也是政府法定的名字，以前的“义云高”和大师、总持大法王的尊称已经不存在了。但是，这个新闻是在南无第三世多杰羌佛佛号未公布之前刊登的，那时人们还不了解佛陀的真正身份，所以，为了尊重历史的真实，我们在新闻中仍然保留未法定第三世多杰羌佛称号前所用的名字,但大家要清楚，除H.H.第三世多杰羌佛的名字是合法的以外，在未法定之前的名字已经不存在了。

舊金山華藏寺開寺大典　全球信眾齊聚

2004/12/29 11:15

　東森美洲新聞∕舊金山綜合報導

舊金山華藏寺周日舉行隆重的開寺大典，吸引來自全球各地的信眾前來參加，配合開寺大典，從周日開始到明年3月，華藏寺舉辦了馬拉松式的法會，為眾生祈福。

座落於美國舊金山市中心的華藏寺，在阿彌陀佛聖誕舉行開寺大典，來自全世界各國信眾都趕到舊金山參加開寺盛會，世界佛教協會代表覺慧大法師在致辭時表示，華藏寺的開寺是西方世界的福音，也是為全世界增益福德的一件大事。覺慧法師表示，華藏寺完全按照釋迦牟尼佛的教法，嚴依經律論和密典來行持和教授，既不存門戶之見。也沒有宗派的分別。

法會一開始由來自西藏的五大女活佛之一阿寇娜摩大仁波切，依西藏密法搖鈴打鼓吹法螺，接著華藏寺法務住持隆慧大法師率領信眾頌經，揭開法會序幕。

整個法會從從26日開始進行到年底，開寺大典上包括宗喀巴大師的祖寺塔爾寺與噶瑪巴大寶法王的祖寺楚布寺，以及美國密宗總會、世界各地佛寺和佛教機構都致電祝賀。

經政府合法建立的華藏寺，是舊金山市典型寺廟，包含1樓大雄寶殿，2樓彌陀殿與曼達拉須彌佛舍利，3樓則為藏經樓。廟中的佛像莊嚴雄偉，其中又以身高21呎的釋迦牟尼佛像，巨大無比莊嚴肅穆令信眾印象深刻。